Маленький мальчик Кай, 
рыжий нескладный подросток,
льдинками ночью играет
под ясными белыми звёздами.

Чистый невинный взгляд,
Чем бы мальчишке заняться?
Дни здесь ползут, не летят,
и ночью нам не отоспаться.

Рыжий мальчишечка Кай,
где же живёт твоя Герда?
На льдине, мой друг, не скучай - 
это холодный Шпицберген.

Горы и снег только здесь - 
в мире пустынном и тёмном
ты замечтался про лес,
про тёплые синие волны.

Острые льдинок края
Царапают тонкие пальцы,
здесь мерзлота, не земля, 
укрыта снегов одеяльцем.

Снег превращается в лёд,
и руки от льдинок замёрзли…
Сколько же ждать самолёт,
и как же всё это непросто!

В небо с тоской не гляди –
в буран краски не засияют, 
а в юной томится груди
о Родине брошенной память. 

Не скованы мертвенным льдом
живые воспоминания,
и льдинки поднялись столбом,
вставая в простое название.

И вмиг с неба ухнул буран,
следы от тех букв заметая.
замёрзшие руки – в карман,
фонтанчики снега взрывая, 

Мальчишка помчался домой,
забыв свои острые льдины.
Нескладный, худой и чужой,
мой маленький Кай с Украины.